📈 How much does it cost to pay and manage global teams in 2024? Download our FREE guide here 🔗

Hire full-time talent anywhere with EOR

Easily manage and pay your contractors

Run payroll with or without a subsidiary

Global Benefits

Benefits & insurances for your workforce

Global Immigration

Relocation and visa made easy

Talent Acquisition

Find the best candidates for your team

Hire from $49, scalable & transparent

Data protection & Security

About Horizons

Our borderless team and our global purpose

Success Stories

How businesses accelarate hiring with Horizons

Partner Program

Become a partner and benefit from unique offerings

Global Hubs

Discover our international offices

Careers

Join our mission to shaping the New World of Work

Transfert d’argent vers et depuis de la Chine : guide complet

Moving money out of China

La Chine a des règles très strictes concernant l’entrée et la sortie d’argent dans le pays. Ces règles réglementent les actions des individus qui tentent de faire un transfert d’argent en Chine et à l’étranger.

Il existe différentes règles pour les résidents locaux et les étrangers.

Il est essentiel de rester en conformité avec ces règles pour éviter les sanctions ou autres conséquences juridiques défavorables.

Utilisation de l’argent en Chine

De nombreux fournisseurs en Chine acceptent facilement d’autres formes de paiement, telles que les cartes ou le paiement mobile.

De plus en plus, les espèces sont de moins en moins utilisées dans le monde entier. Elles sont considérées comme plus risquées, sujet au vol et à la destruction. L’utilisation d’espèces est particulièrement moins utilisée dans les zones urbaines en Chine.

Cependant, il arrive parfois que la technologie échoue ou qu’un petit fournisseur ne soit pas configuré pour accepter d’autres formes de paiement que les espèces.

Transférer de l’argent à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine – Règles et restrictions

Il existe diverses restrictions concernant le montant d’argent que vous pouvez apporter en Chine, ainsi que le montant que vous pouvez retirer.

En règle générale, les voyageurs peuvent sortir l’équivalent de 5 000 dollars américains en devises étrangères. Ils peuvent utiliser faire entrer ou sortir 20 000 RMB de Chine.

Cette limite est applicable aux résidents locaux et aux étrangers. C’est le montant général autorisé et qui ne nécessite aucune action supplémentaire. Ce montant n’a pas besoin d’être déclaré à la douane.

Les voyageurs peuvent parfois prendre plus que le montant indiqué, mais cela nécessitera des étapes supplémentaires.

Pour les transactions en espèces dans la limite de 10 000 USD, vous aurez besoin d’un permis spécial vous autorisant à importer ou à retirer de l’argent de Chine. Les banques délivrent ce permis.

Si votre transaction implique plus de 10 000 USD, vous devrez obtenir un mandat spécial de l’Administration nationale des changes.

Les douanes examineront tout enregistrement de déclaration de devise étrangère lorsqu’une personne entrera en Chine avant d’autoriser son admission dans le pays.

Étant donné que ces réglementations peuvent être compliquées, de nombreuses personnes comptent sur les prestataires de services de conseil en stratégie pour rester en conformité avec ces règles.

Il y a des limites supplémentaires si les gens quittent rapidement la Chine. Les personnes qui quittent le pays deux fois à quinze jours d’intervalle sont soumises à un plafond de 1 000 USD en devises. Si le voyageur quitte la Chine deux fois dans la même journée, le plafond tombe à 500 $ US.

Limites s’appliquant aux retraits en espèces via une carte bancaire

Les étrangers doivent également connaître les règles relatives aux mouvements d’argent en provenance et à destination de la Chine à partir de leurs cartes bancaires.

Les restrictions en matière de devises étrangères se sont intensifiées ces dernières années, notamment lorsqu’une carte bancaire chinoise est utilisée.

L’Administration d’État des changes limite le montant des retraits effectués à des distributeurs automatiques à l’étranger à 100 000 RMB par personne et par an. Ces restrictions ont été imposées pour empêcher l’utilisation néfaste d’argent liquide, notamment le financement d’activités terroristes, le blanchiment d’argent et la fraude fiscale.

Si une personne effectue des retraits dépassant ce plafond annuel, ses retraits à l’étranger peuvent être suspendus. Ce changement n’affecte pas la limite quotidienne de retraits.

Achat de devise en Chine

Vous voudrez peut-être acheter des devises en Chine. Cependant, il est important de savoir qu’il existe différentes règles pour les étrangers et les locaux.

Règles pour les non-ressortissants avec un visa de travail

Les non-nationaux qui ont un visa de travail sont autorisés à acheter une plus grande quantité de monnaie étrangère que les touristes. Ces personnes peuvent acheter jusqu’à 500 $ US en devises chaque jour à la banque.

Pour mener à bien la transaction, ils doivent remplir plusieurs conditions, notamment:

  • Le non-national possède un visa lui permettant de travailler légalement en Chine.
  • Le non-national doit fournir une preuve documentée de la provenance de son argent, par exemple en travaillant pour un employeur chinois.

Les non-nationaux devront également se munir des documents pertinents indiquant leur identification et leur éligibilité à la transaction, notamment:

  • Carte d’identité valide
  • Passeport
  • Liste des revenus émis par l’entreprise
  • Facture d’impôt
  • Contrat de travail

En outre, il peut exister des restrictions supplémentaires en fonction du pays de destination de l’étranger. Le pays de destination peut avoir des règles sur le montant des liquidités pouvant être apportées, qui peuvent être inférieures au montant autorisé par la Chine à quitter le pays.

Règles pour les ressortissants chinois

Les ressortissants chinois sont soumis à un plafond d’achat maximum de 50 000 dollars américains en monnaie étrangère auprès d’institutions financières chaque année.

Tant que le montant d’un retrait quotidien est inférieur à 10 000 USD, vous pouvez finaliser cette transaction auprès de la banque locale. Toutefois, si le montant dépasse ce montant, l’Administration d’État des changes procède à la transaction.

Effectuer des transferts internationaux en Chine

Certaines personnes préfèreront peut-être effectuer un virement international en provenance ou à destination de la Chine plutôt que d’utiliser de l’argent comptant.

Il existe des différences entre les procédures et les réglementations concernant les résidents locaux et les étrangers.

Règles de transfert international pour les non-nationaux

Le revenu légal qu’un travailleur a gagné en Chine et qui se trouve sur son compte peut être transféré à l’étranger sans aucune limitation.

Toutefois, l’étranger devra prouver que la source de l’argent est légale et obtenue légalement par le revenu en Chine.

Règles de transfert international pour les ressortissants chinois

Les ressortissants chinois peuvent effectuer un transfert international dans la limite de 50 000 dollars américains par jour. Cette transaction peut être finalisée à la banque locale.

Toutefois, si la transaction dépasse ce montant, le ressortissant chinois est tenu de présenter une preuve des dépenses en cours.

Horizons vous assiste pour comprendre au mieux les règles relatives au transfert d’argent en provenance et à destination de la Chine

Comme vous pouvez le constater, les règles relatives au transfert d’argent en provenance et à destination de la Chine peuvent être compliquées et spécifiques à votre statut d’immigration et à d’autres facteurs.

Il est important de rester en conformité avec ces règles pour éviter des conséquences inattendues.

Lorsque vous faites confiance à Horizons pour votre entreprise, nous vous assistons pour tous les aspects liés à la conformité et aux réglementations financières.

Contactez-nous dès aujourd’hui pour en savoir plus sur la manière dont nous pouvons coopérer ensemble.